V apartmánech ve vesničce Bystré, kterou byste našli v Broumovském výběžku, věří, že zvláště na dovolené bychom se měli obklopovat jen tím hezkým. S touto filozofií přeměnili dům z roku 1862 v apartmány určené pro vaši horskou dovolenou, při níž se chcete hýčkat.
Mezonetový typ apartmánu poskytuje dostatek prostoru a navodí pocit domova. Zařízení ve stylu Provence, nábytek ze dřeva a zachování původních prvků nebo výhledy až do Adršpachu vás však ani na chvíli nenechají zapomenout, že se nacházíte v útulné chaloupce uprostřed lesa.
Ubytování nabízí tři mezonetové apartmány s dostatkem prostoru a útulnou domácí atmosférou.
Z otevřené, plně vybavené kuchyně propojené s jídelnou a obývací částí vedou dřevěné schody do patra, kde ložnice nabízí místa pro čtyři lidi a v jednom z apartmánů najdete i dětskou postýlku. Vlastní koupelny jsou ve všech apartmánech samozřejmostí.
Pokud přijedete s větší partou přátel, můžete využít dolní společenskou místnost s krbem i kuchyní, místo pro zábavu, společnou večeři nebo karty jako stvořené. Hned naproti je opravdové království pro nejmenší, velká místnost plná hraček.
Až se vrátíte unavení z celodenní túry po Adršpachu nebo vymrzlí do morku kostí, tělo i duši zahřeje privátní sauna s vířivkou. Ať je zima nebo léto, místa je tu dost pro auta, kola, lyže, boby i koloběžky. Sympatické je i to, že vás tu nenutí zahodit mobily a zapomenout na civilizaci – naopak jsou tu připraveni i na ty, kdo chtějí občas vyměnit kancelář za přírodu a pracovat. Kromě rychlé wifi je tu i několik příjemných zákoutí, kam si můžete s počítačem nerušeně zalézt a čerpat inspiraci pro nové nápady.
