PRAHA (črk/WISE CZ) - Provozovatel továrny na přepracování vyhořelého paliva THORP ve Velké Británii přišel o dva miliony liber. Britský Úřad pro vyřazování jaderných zařízení (Nuclear Decomissioning Authority, NDA) touto částkou pokutoval společnost BNG Sellafield za vážnou nehodu zjištěnou v dubnu 2005. Z potrubí továrny několik měsíců nepozorovaně vytékal vysoce radioaktivní roztok obsahující 20 tun uranu a 169 kilogramů plutonia. Stejnou částku naúčtoval úřad i další továrně na zpracování radioaktivních odpadů v Dounreay. Výši pokut úřad dosud tajil s odůvodněním, že by to mohlo ovlivnit kriminální stíhání firmy BNG Sellafield, a vyšla najevo teprve po zveřejnění výroční zprávy. Po mastné pokutě mohou v říjnu přijít ještě tresty za trojí porušení zákona.
