Už v září se dočkáte DVD s oběma verzemi Souboje titánů, dokonce v jednom balení. Původní verze z roku 1981 u nás vychází poprvé s původním českým dabingem.
Film z roku 2010 vám ukáže v sekci bonusů i nezařazené scény. Hlavní rozdíl mezi oběma zpracováními tkví ale v něčem jiném. Starší verze sice obsahuje poněkud primitivní triky a loutkovou animaci, přesto příběh, hudba a vyprávění jsou natolik strhující, že vás uhranou i v dnešní době. V letošním remaku zůstala většina postav a stvůr, zápletkou je tentokrát ale válka mezi bohy. Původní verze je dneska vlastně už klasickou podívanou, ta nová je spíš technicky dokonalou vizuální zábavou, kterou se do zlatého filmového fondu nejspíš asi nezařadí.
Celkové hodnocení: verze 1981 (90 %), verze 2010 (10 %)
Žánr: Dobrodružný / Fantasy
Vydavatel: Magic Box, 2010
