JAZYKY V EU Celkem 53 procenta obyvatel Evropské unie je schopno hovořit kromě svého mateřského jazyka alespoň jedním cizím jazykem. Vyplývá to z části průzkumu Eurobarometr, zabývajícím se jazykovými znalostmi občanů členských zemí a jejich vztahem ke studiu cizích jazyků.
JAZYKY V EU
Celkem 53 procenta obyvatel Evropské unie je schopno hovořit kromě svého mateřského jazyka alespoň jedním cizím jazykem. Vyplývá to z části průzkumu Eurobarometr, zabývajícím se jazykovými znalostmi občanů členských zemí a jejich vztahem ke studiu cizích jazyků. Čtvrtina dotázaných uvedla znalost dvou cizích jazyků. Nejpoužívanějším jazykem v Unii je podle průzkumu angličtina. Ke znalosti tohoto jazyka (kromě znalosti mateřského jazyka) se přihlásilo 41 procento respondentů, k francouzštině 19 procent, k němčině 10 procent a španělštině 7 procent. Necelá polovina Evropanů (47 procent) se v průzkumu přiznala, že hovoří pouze svým mateřským jazykem. Největší podíl jich je ve Velké Británii (66 procent), což souvisí sfaktem, že angličtina je v celoevropském měřítku výrazně nejfrekventovanějším jazykem. Druhý extrém představuje Lucembursko, kde hovoří pouze mateřským jazykem jen dvě procenta občanů. A jaká je motivace ke studiu cizích jazyků? Pro téměř polovinu dotázaných (47 procent) je to možnost domluvit se během pobytu v zahraničí v průběhu dovolené nebo prázdnin. Druhým nejvýznamnějším důvodem (37 procent) byla „osobní seberealizace“. Pro více než čtvrtinu dotázaných byla dostatečnou motivací možnost uplatnění znalosti cizího jazyka v zaměstnání. Naopak mezi důvody, proč se nevěnují studiu dostatečně, uvedli Evropané nejčastěji nedostatek času (ve třetině případů), nedostatečná motivace ke studiu (téměř ve třetině případů) a vysoké náklady spojené se zajištěním studia. Z odpovědí rodičů dětí do 20 let dále vyplynulo, že pouze sedm procent těchto rodičů nepovažuje znalost cizích jazyků důležitou pro život svých dětí.
(Pramen: časopis ministerstva vnitra Veřejná správa)
POUŽÍVÁNÍ CIZÍCH JAZYKŮ PŘI PRACOVNÍ ČINNOSTI V ČR
| angličtina|13,4 % |
| němčina|13,1 % |
| francouzština|1,3 % |
| jiné jazyky|4,6 % |
pramen: ČSÚ
Za používání cizího jazyka při práci bylo považováno opakované využívání jazyka, např. při komunikaci s ostatními spolupracovníky, klienty, práce s materiály v cizích jazycích, zajišťování cizojazyčné korespondence, účast na mezinárodní spolupráci apod. Ze všech lidí, kteří používali alespoň jeden jazyk, bylo 16,6 % těch, kteří používali současně němčinu a angličtinu.
ZNALOSTI JAZYKŮ V EU
| pouze mateřský jazyk|47 %|
| angličtina jako cizí jazyk|41 % |
| francouzština jako cizí jazyk|19 % |
| němčina jako cizí jazyk|10 % |
| španělština jako cizí jazyk|7% |
pramen: Eurobarometr
