Přesně po týdnu činnosti byl urychlovač Large Hadron Collider (LHC) odpojen. Důvodem se stala závada na chladicím systému, což potvrdili fyzikové z Evropské organizace jaderného výzkumu (CERN). „Myslím, že to není závažná komplikace. U takto komplexního zařízení jich bylo více, ale nebyly řešeny v médiích,“ řekl týdeníku EURO Václav Vrba z Fyzikálního ústavu AV ČR, jenž je za českou stranu koordinátorem projektu LHC. „K nám do ústavu již přišla první data, a dokonce i obrázky z detektoru.“ Právě na snímači ATLAS se významně podíleli Češi. V minulém týdnu přinesl deník Telegraph zprávu, že se skupina řeckých hackerů Group 2600 „nabourala“ do systému Compact Muon Selenoid (CMS). Piráti v něm zanechali vzkaz, smazali prý jeden nespecifikovaný soubor, ale k řídicímu centru LHC se nedostali; není to zvenčí ani možné. James Gillies, mluvčí CERN, uklidňoval: „Žádnou škodu nespáchali. Chtěli jen upozornit na zranitelnost CMS, který analyzuje výsledky experimentů.“
Popisek: S prvními obtížemi se setkal srážeč protonů a iontů LHC, jenž má osvětlit tajemství vesmíru a hmoty.
