V minulém čísle (EURO 6/2010) jsme v článku Stanislavy Janáčkové v rubrice Makroekonomika omylem pozměnili význam úvodního titulku. Správná verze zní Naše schodky jsou strukturální, a nikoli Naše schodky nejsou strukturální, jak je chybně uvedeno. Autorce i čtenářům se omlouváme.