Smlouvu o přistoupení k Evropské unii minulý týden podepsaly Rumunsko a Bulharsko. Pokud splní všechny závazky, stanou se členy Unie 1. ledna 2007. Na rozdíl od přístupové smlouvy podepsané před dvěma lety v Aténách deseti novými členy obsahuje bulharsko-rumunská dohoda takzvanou ochrannou klauzuli.
Umožňuje členským státům odložit přijetí o rok, pokud obě země nebudou za 20 měsíců připraveny.
Představitelé Unie je proto vyzvali, aby nepolevily v úsilí. „V případě vážných problémů přijmeme opatření, se kterými smlouva počítá,“ uvedl předseda Evropské komise José Barroso. „Buďte si však jisti, že budeme spolu s vámi pracovat na překonání jakýchkoli obtíží v cílové rovince.“