Švýcarská vláda chce pomocí OSN získat všechny tři jazykové mutace internetové adresy své země, které si dal zaregistrovat jistý švýcarský občan. Po mnoha letech neúspěšných jednání a snahy se s držitelem adres dohodnout podala vláda podnět k řízení u Světové organizace na ochranu duševního vlastnictví, která je orgánem OSN.
Jak oznámil vládní úřad v Bernu, jde o adresy www.schweiz.ch, www.suisse.ch a www.svizzera.ch, tedy o mutace ve třech oficiálních jazycích švýcarské konfederace. Adresy si před lety dal zaregistrovat jeden podnikavý muž z Curychu a nyní je nechce za nabízených podmínek státu přenechat. Poskytuje na těchto domovských stránkách nejen informace o dějinách a politice země, ale nabízí zde i suvenýry se symbolem helvetského kříže ke stažení na mobil či počítač, stažení švýcarské hymny jako zvonění na mobil.