Budoucnost liberalizace služeb v Unii je znovu v ohrožení. Dlouhé měsíce trvalo, než se evropští zákonodárci shodli na kompromisním textu směrnice o liberalizaci služeb, jež nakonec prošel prvním čtením v Evropském parlamentu. Situace se ale opět komplikuje.
Německá socialistka a zpravodajka parlamentu Evelyne Gebhardtová totiž přednesla dalších jedenáct návrhů na změny pro druhé čtení a vyvolala tak nevoli uvnitř Evropské komise a finského předsednictví.
Dosud schválený text směrnice ukládá členským státům, aby zaručily volný přístup služeb z jiných unijních států na své území. Zakazuje jejich diskriminaci, nerovné a nepřiměřené zacházení. Vypočítává překážky, které úřady nesmějí cizím poskytovatelům služeb klást do cesty. Umožňuje jim ovšem, aby omezily či zakázaly přístup služeb z důvodů veřejné bezpečnosti, pořádku, zdraví či ochrany spotřebitelů. Neříká, podle jakého práva se poskytování služby v jiné zemi řídí.